ОБУХІВСЬКА МІСЬКА РАДА
КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ ДЕВ’ЯНОСТО ПЕРША СЕСІЯ ВОСЬМОГО СКЛИКАННЯ
Р  І  Ш  Е  Н  Н  Я
___ січня 2026 року                                                                №       - 91 – VІІІ
 
Про затвердження мирової угоди у справі № 372/6079/25 за позовом Обухівської міської ради Київської області до Волотовської Ольги Василівни про стягнення грошових коштів
 
Розглянувши подану заяву Мевши Андрія Олександровича, який діє від імені Волотовської Ольги Василівни, відповідно до довіреності № 3857 від 14.11.2025, про згоду на укладання мирової угоди у справі № 372/6079/25 за позовом Обухівської міської ради Київської області до Волотовської Ольги Василівни про стягнення грошових коштів, у відповідності до статей 26, 33, 59 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», враховуючи рекомендації постійної комісії Обухівської міської ради Київської області з питань земельних відносин, природокористування, планування території, охорони пам’яток та історичного середовища та постійної комісії Обухівської міської ради Київської області з питань фінансів, бюджету, планування, соціально – економічного розвитку, інвестицій та міжнародного співробітництва
ОБУХІВСЬКА МІСЬКА РАДА ВИРІШИЛА:
1. Затвердити мирову угоду у справі № 372/6079/25 за позовом Обухівської міської ради Київської області до Волотовської Ольги Василівни про стягнення грошових коштів.
2. Волотовській Ользі Василівні сплатити до бюджету Обухівської територіальної громади Обухівського району Київської області борг з орендної плати у розмірі                      47 468,84 грн (сорок сім тисяч чотириста шістдесят вісім гривень 84 копійки) та                        22 922,57 грн (двадцять дві тисячі дев’ятсот двадцять дві гривні 57 копійок) штрафних санкцій, разом 70 391,41 грн (сімдесят тисяч триста дев’яносто одна гривня 41 копійка) протягом місяця з дати затвердження даної Мирової угоди Обухівським районним судом Київської області.
3. Зобов’язати Волотовську Ольгу Василівну з 01.01.2026 року належним чином виконувати умови пунктів 9, 14 Договору оренди земельної ділянки від 08.07.2019, реєстраційний номер об’єкта нерухомого майна у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 1544385132231, номер запису про право оренди 32425080 від 12.07.2019.
4. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію Обухівської міської ради Київської області з питань земельних відносин, природокористування, планування території, охорони пам’яток та історичного середовища.
 
Секретар Обухівської міської ради                                            Лариса ІЛЬЄНКО
Сергій ПІДЛІСНИЙ

МИРОВА УГОДА
у ц/с. № 372/6079/25
 
м. Обухів                                                                                                «12» січня 2026 року
 
В провадженні Обухівського районного суду Київської області, суддя Рабчун Р.О. перебуває ц/с. № 372/6079/25 за позовом Обухівської міської ради Київської області до Волотовської Ольги Василівни про стягнення 157 259,392 грн заборгованості зі сплати орендної плати за земельну ділянку.
Позивач, Обухівська міська рада Київської області та відповідач, Волотовська Ольга Василівна розуміючи значення свої дій, без будь-якого примусу, з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок, ознайомившись з вимогами       ст.ст. 206-208 ЦПК України в тому числі правові наслідки щодо закриття провадження у даній цивільній справі вирішили надати для затвердження ухвалою Обухівського районного суду Київської області у справі № 372/6079/25 дану мирову угоду наступного змісту:
 

1. Волотовська Ольга Василівна зобов’язується сплатити борг з орендної плати у розмірі 47 468,84 грн (сорок сім тисяч чотириста шістдесят вісім гривень 84 копійки) та 22 922,57 грн (двадцять дві тисячі дев’ятсот двадцять дві гривні 57 копійок) штрафних санкцій, разом 70 391,41 грн (сімдесят тисяч триста дев’яносто одна гривня 41 копійка) протягом місяця з дати затвердження даної Мирової угоди Обухівським районним судом Київської області.

 

2. Вирішити питання про розподіл витрат в порядку ст.142 ЦПК України, шляхом повернення Обухівській міській раді Київської області 60 відсотків сплаченого судового збору.

 

3. Всі інші штрафні санкції, нараховані Позивачем, Відповідачем не сплачуються, і не можуть бути пред’явлені до стягнення в майбутньому.

 

4. Закрити провадження у справі № 372/6079/25 (ч.4 ст.207 ЦПК України).

 

5. Волотовська Ольга Василівна зобов’язується з 01.01.2026 року належним чином виконувати умови пунктів 9, 14 Договору оренди земельної ділянки від 08.07.2019, реєстраційний номер об’єкта нерухомого майна у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 1544385132231, номер запису про право оренди 32425080 від 12.07.2019.

Позивач і Відповідач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права чи охоронювані законом інтереси третіх осіб, а дана мирова угода не виходить за межі позовних вимог у ц/с. № 372/6079/25, а повністю їм відповідає (ч.1 ст.207 ЦПК України).

1. Позивач і Відповідач гарантують (підтверджують) один одному, що дана Мирова угода укладається на взаємовигідних для Сторін умовах, відповідає їх інтересам, спрямована на реальне настання наслідків, які обумовлені у ній, волевиявлення представників Сторін є вільним, усвідомленим і відповідає їх дійсним намірам.
2. Дана Угода набирає чинності після її підписання Сторонами та затвердження ухвалою Обухівського районного суду Київської області та дійсна до повного виконання сторонами умов, які зазначені в даній угоді.
3. Мирова угода складена у трьох автентичних примірниках (один позивачу, другий відповідачу, а третій для суду для приєднання до матеріалів ц/с. №372/6079/25).
4. Сторони з даною мировою угодою ознайомлені, заперечень не мають.
5. Будь-які претензії матеріального характеру один до одного відсутні.
6. Одностороння відмова від виконання умов даної Мирової угоди не допускається.
7. Дана мирова угода є виконавчим документом та може бути виконана в примусовому характеру.

8. Підписи Сторін:
 

Обухівська міська рада Київської області вул. Київська, буд. 10, м. Обухів, Київська область 08700, тел. (044) 365-03-20 e-mail: obuhivmeria@ukr.net код ЄДРПОУ 35161650   Секретар Обухівської міської ради   ____________ Лариса ІЛЬЄНКО М.П.

Волотовська Ольга Василівна вул. Драгоманова, буд. 31-В, кв. 274, м. Київ, 02068 РНОКПП 2094026261 тел. 067-836-68-98           ______________ Ольга ВОЛОТОВСЬКА