ОПИС ДОКУМЕНТУ

Доповідач:

Федчишин Володимир Володимирович

Статус:

Прийнятий в цілому

Дата:

28.10.2026

ДРУК ПРОЄКТУ РІШЕННЯ

ПРОЄКТ РІШЕННЯ № 38
Про встановлення права узуфрукту комунального майна на пам’ятники, пам’ятні знаки та інші об’єкти

@@@
TSIGN
ОБУХІВСЬКА МІСЬКА РАДА
 КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
СТО ПЕРША СЕСІЯ ВОСЬМОГО СКЛИКАННЯ
Р  І  Ш  Е  Н  Н  Я
листопада 2026 року                                                 № ______-101-VІІІ
Про встановлення права узуфрукту комунального майна на пам’ятники, пам’ятні знаки та інші об’єкти
Відповідно до подання начальника управління капітального будівництва та експлуатаційних послуг виконавчого комітету Обухівської міської ради з метою забезпечення належного утримання, збереження та використання за призначенням пам’ятників, пам’ятних знаків та інших об’єктів комунальної власності Обухівської міської територіальної громади, керуючись статтями 25, 26, 59, 60, 60-1 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», статтями 172, 327 Цивільного кодексу України, відповідно до Порядку передачі державного та комунального майна на праві узуфрукту державного або комунального майна, здійснення контролю за використанням такого майна, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 08 вересня 2025 року № 1103, враховуючи рекомендації постійних комісій Обухівської міської ради з питань комунальної власності, житлово-комунального господарства, енергозбереження, транспорту, благоустрою, будівництва та архітектури;
ОБУХІВСЬКА МІСЬКА РАДА ВИРІШИЛА:
1. Встановити Відділу культури виконавчого комітету Обухівської міської ради Київської області (код ЄДРПОУ 37361829, далі — Узуфруктарій) безстрокове право узуфрукту комунального майна (право особистого безоплатного володіння і користування) на такі об’єкти комунальної власності Обухівської міської територіальної громади:
1.1. Пам’ятники, пам’ятні знаки та інші об’єкти згідно з переліком, наведеним у додатку 1 до цього рішення.
1.2. Нерухоме майно — культову споруду (каплицю), розташовану за адресою: с. Мала Вільшанка, вул. Польова, 8, Обухівського району Київської області, інвентарний номер 101310118, згідно з додатком 2 до цього рішення.
2. Передати з балансу Управління капітального будівництва та експлуатаційних послуг виконавчого комітету Обухівської міської ради Київської області (далі — Управління) на баланс Відділу культури виконавчого комітету Обухівської міської ради Київської області майно, зазначене у додатках 1 та 2 до цього рішення. Передача здійснюється в межах комунальної власності Обухівської міської територіальної громади та не змінює власника майна.
3. Встановити цільове призначення використання майна на праві узуфрукту: забезпечення діяльності Узуфруктарія у сфері культури, збереження та належне утримання пам’ятників, пам’ятних знаків та інших об’єктів, зазначених у додатках 1 та 2, з використанням кожного об’єкта за його функціональним призначенням. Культову споруду (каплицю), зазначену у додатку 2, використовувати відповідно до її цільового призначення.
4. Керівникам Управління та Узуфруктарія:
4.1. Забезпечити приймання-передачу майна, зазначеного у додатках 1 та 2, комісією (комісіями) за участю представників сторін відповідно до встановленого порядку.
4.2. Під час приймання-передачі перевірити фактичну наявність, комплектність і технічний стан об’єктів, звірити їх інвентарні номери та облікові дані, уточнити первісну (переоцінену) вартість, суму зносу та залишкову вартість станом на дату передачі.
4.3. Оформити та затвердити в установленому порядку акти приймання-передачі, забезпечити передачу наявної технічної, інвентарної та іншої документації, у тому числі документів на нерухоме майно, зазначене у додатку 2. Відобразити відповідні операції у бухгалтерському обліку та звітності згідно з вимогами законодавства.
5. Узуфруктурію протягом місяця з дня прийняття цього рішення забезпечити державну реєстрацію права узуфрукту на нерухоме майно, зазначене у додатку 2, у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно відповідно до законодавства.
6. Встановити такі умови володіння і користування комунальним майном на праві узуфрукту:
6.1. Узуфруктарій зобов’язаний використовувати комунальне майно відповідно до цільового призначення, визначеного цим рішенням, утримувати його в належному стані, за власний рахунок проводити поточний ремонт, а капітальний ремонт здійснювати за попередньою письмовою згодою Обухівської міської ради.
6.2. Крім права володіння і користування комунальним майном, узуфруктурію належить право отримання доходів від користування таким майном у випадках і порядку, передбачених законодавством. Узуфруктарій може здійснювати поліпшення комунального майна за попередньою письмовою згодою Обухівської міської ради без права на вилучення таких поліпшень.
6.3. Узуфруктарій несе витрати, пов’язані з утриманням, користуванням та обслуговуванням комунального майна, відповідно до вимог законодавства.
6.4. Узуфруктарій не має права відчужувати майно, передане йому на праві узуфрукту, передавати його у довірчу власність або довірче управління, вносити його до статутного капіталу юридичних осіб, виділяти для спільної діяльності, а також вчиняти щодо такого майна інші дії, наслідком яких може бути його відчуження або зміна цільового призначення, крім випадків, передбачених законодавством.
6.5. Відчуження комунального майна, щодо якого встановлено право узуфрукту, здійснюється виключно власником майна відповідно до вимог законодавства.
6.6. Узуфруктарій щорічно до 31 січня року, наступного за звітним, подає Управлінню економіки виконавчого комітету Обухівської міської ради письмовий звіт про стан та використання майна за формою, встановленою чинним законодавством.
6.7. Узуфруктарій має право вживати заходів для відшкодування шкоди, завданої власником або третьою особою майну, щодо якого встановлено право узуфрукту, у порядку, передбаченому законодавством.
6.8. Щодо об’єктів, які мають статус пам’яток культурної спадщини, Узуфруктарію забезпечити дотримання вимог законодавства у сфері охорони культурної спадщини під час їх утримання, використання та проведення робіт.
7. Встановити, що право узуфрукту комунального майна припиняється у випадках та порядку, передбачених законодавством України, зокрема в разі:
7.1. припинення Узуфруктарія в результаті його ліквідації;
7.2. загибелі або припинення існування майна, щодо якого встановлено право узуфрукту;
7.3. погіршення стану майна, щодо якого встановлено право узуфрукту, внаслідок чого воно стає непридатним для використання за призначенням;
7.4. прийняття Обухівською міською радою рішення про припинення права узуфрукту у випадках та порядку, передбачених законодавством;
7.5. поєднання в одній особі Узуфруктарія та власника комунального майна;
7.6. припинення права узуфрукту за рішенням суду та з інших підстав, прямо визначених законодавством України.
8. Доручити секретарю Обухівської міської ради підписати договір узуфрукту з Відділом культури виконавчого комітету Обухівської міської ради Київської області та акти приймання-передачі майна, зазначеного у додатках 1 та 2 до цього рішення.
9. Контроль за виконанням цього рішення покласти на заступника Обухівського міського голови відповідно до розподілу обов’язків та постійні комісії Обухівської міської ради: з питань комунальної власності, житлово-комунального господарства, енергозбереження, транспорту, благоустрою, будівництва та архітектури; з гуманітарних питань.
 
Секретар Обухівської міської ради                         Лариса ІЛЬЄНКО
 
Додаток 1
до рішення Обухівської міської ради
від ___ жовтня 2026 року № ______-101-VІІІ
ПЕРЕЛІК
пам’ятників, пам’ятних знаків та інших об’єктів комунальної власності, що передаються на праві узуфрукту Відділу культури виконавчого комітету Обухівської міської ради Київської області (крім нерухомого майна, зазначеного у додатку 2)
№ Найменування та місцезнаходження об’єкта Інв. номер К-ть, шт. Первісна (переоцінена) вартість, грн Знос, грн Залишкова вартість, грн
1 Дерев'яний зруб " Микитине джерело" за адресою с. Германівка, вул. Шевченка 101310057 1 18 220,00 12 678,08 5 541,92
2 Каплиця, с. Германівка, Ревина гора поблизу вул. Шевченка 101310053 1 80 484,00 64 051,85 16 432,15
3 Ротонда, с. Германівка, Ревина гора поблизу вул. Шевченка 101310052 1 26 597,00 22 496,59 4 100,41
4 Споруда - вітряк (музей хліба) с. Германівка, Ревина гора поблизу вул. Шевченка 101310058 1 74 543,00 48 142,39 26 400,61
5 Каплиця-дзвіниця,за адресою: с. Слобідка, вул.Шевченка (паркова зона) 101310097 1 155 000,00 68 975,00 86 025,00
6 Ікона "Хрещення", Микитине джерело" вул. Шевченка, с. Германівка 101630039 1 1 500,00 1 500,00 —
7 Бесідка металева, с. Германівка, Ревина гора поблизу вул. Шевченка 101330386 1 23 800,00 20 130,83 3 669,17
8 Братська могила (пам'ятник-коліноприхилена постать з прапором в руках,за адресою: с.Безіменне,вул. Безіменна 101330605 1 63 134,29 27 814,37 35 319,92
9 Братська могила 2, с. Германівка, ліс поблизу вул.Замостянської 101330380 1 1 200,00 1 200,00 —
10 Братська могила 3, с. Германівка, ліс поблизу вул. Бр. Пономарьових 101330381 1 1 200,00 1 200,00 —
11 Верстовий стовп за адресою: с.Германівка, вул. Б.Хмельницького,6 101330751 1 1 359,00 1 359,00 —
12 Кам’яний Хрест в пам'ять полководця «Іваниці», с. Копачів, вул. Південна (на полі) 101330598 1 5 000,00 4 187,50 812,50
13 Меморіальний знак жертвам Голодомору 1932-1933рр., за адресою: с. Слобідка, вул.Шевченка (паркова зона) 101330603 1 13 000,00 13 000,00 —
14 Меморіальний знак жертвам Голодомору 1932-1933рр.,за адресою: с.Слобідка, вул.Садова (центральне кладовище) 101330604 1 10 000,00 10 000,00 —
Продовження додатка 1
№ Найменування та місцезнаходження об’єкта Інв. номер К-ть, шт. Первісна (переоцінена) вартість, грн Знос, грн Залишкова вартість, грн
15 Меморіальний комплекс загиблим воїнам (обеліск,фігура воїна та жінки по обидві сторони обеліску, вічний вогонь, пам'ятна дошка з прізвищами загиблих воїнів (16 секцій), гармати — 2 шт.) за адресою: с.Слобідка 101330606 1 60 000,00 60 000,00 —
16 Піраміда металева за адресою с. Германівка, вул. Шевченка, Ревина гора 101330391 1 2 560,00 2 560,00 —
17 Пам’ятний знак Невідомому солдату за адресою с.Мала Вільшанка ,вул.Шевченка 101330673 1 5 000,00 5 000,00 —
18 Пам'ятний знак "Божої Матері" за адресою: с.Григорівка, вул.Героїв Майдану (огорожа 18 м.п., бетонні клумби 6 штук) 101330453 1 63 000,00 34 387,50 28 612,50
19 Пам'ятний знак "Колокол" за адресою: с.Григорівка (при в'їзді в с.Григорівка) 101330454 1 20 000,00 17 916,67 2 083,33
20 Пам'ятний знак В.Зражевському за адресою: с.Гусачівка, вул.Миру 55 (біля школи с.Гусачівка) 101330459 1 700,00 700,00 —
21 Пам'ятний знак Якуніну Івану Васильовичу та Срай Григорію Мусійовичу за адресою: с. Слобідка,вул.Садова (центральне кладовище) 101330637 1 2 040,00 2 040,00 —
22 Пам'ятний знак жертвам Голодомору 1932-1933 рр. за адресою: с.Матяшівка, вул.Підгірна біля кладовища 101330455 1 10 750,00 5 016,74 5 733,26
23 Пам'ятний знак жертвам Голодомору на кладовищі по вул. Шкільна, м.Обухів 101330359 1 30 000,00 7 558,33 22 441,67
24 Пам'ятник "Героїв Небесної Сотні", вул.Миру, біля ДЮСШ 101330159 1 4 250,00 1 913,10 2 336,90
25 Пам'ятник І.Ф.Кабанцю за адресою: с.Слобідка, вул.Шевченка (паркова зона) 101330607 1 3 400,00 3 400,00 0,00
26 Пам'ятник Афганцям, вул.Академічна, 24 101330141 1 73 193,00 70 787,15 2 405,85
27 Пам'ятник 2СВ (Меморіал Слави), вул.Малишка, 1 101330142 1 627 630,91 401 645,43 225 985,48
28 Пам'ятник Герма за адресою с. Германівка, в'їзд до села 101330388 1 1 392,00 1 392,00 —
29 Пам'ятник Городище с. Германівка на межі з с.Слобідка 101330378 1 1 200,00 1 200,00 —
30 Пам'ятник Жертвам Голодомору с.Семенівка кладовище №1 за межами села 101330694 1 2 000,00 2 000,00 —
Продовження додатка 1
№ Найменування та місцезнаходження об’єкта Інв. номер К-ть, шт. Первісна (переоцінена) вартість, грн Знос, грн Залишкова вартість, грн
31 Пам'ятник Загиблим воїнам с.Кулі, кладовище вул.Центральна 101330693 1 7 500,00 6 593,75 906,25
32 Пам'ятник Северину Наливайку, с.Дерев'яна, по вул. Шкільна 1 101330424 1 5 350,00 3 990,28 1 359,72
33 Пам'ятник Слави з бетонною площадкою та огорожею с.Семенівка площа Слави 101330692 1 4 420,00 4 420,00 —
34 Пам'ятник Шурлову за адресою: с. Слобідка (за межами села по дорозі до с.Безіменне) 101330608 1 6 000,00 6 000,00 —
35 Пам'ятник героям, що загинули в боях з німецькими загарбниками 1941-1945 р. за адресою: с. Слобідка, вул.Садова (центральне кладовище) 101330610 1 1 020,00 1 020,00 —
36 Пам'ятник жертвам єврейського погрому за адресою с. Германівка, вул. Шевченка, Ревина гора 101330389 1 11 545,00 11 545,00 —
37 Пам'ятник жертвам Голодомору 1932-1933 рр. за адресою:с. Гусачівка, вул.Захисників України 101330457 1 11 000,00 7 150,00 3 850,00
38 Пам'ятник жертвам Голодомору, вул.Васильківська кладовище Сліпакове 101330140 1 25 000,00 25 000,00 —
39 Пам'ятник жертвам Голодомору, с. Германівка (територія кладовища) на вул.Б.Хмельницького 101330382 1 1 200,00 1 200,00 —
40 Пам'ятник жертвам яничар с. Германівка Ревина гора поблизу вул. Шевченка 101330377 1 1 200,00 1 200,00 —
41 Пам'ятник загиблим воїнам (траса) 101330518 1 1 042,00 1 042,00 —
42 Пам'ятник загиблим воїнам за адресою с.Красне Перше,вул.Юності 101330639 1 6 396,00 6 396,00 —
43 Пам'ятник загиблим воїнам на вул.Воїнів біля № 29, с. Перегонівка 101330690 1 4 037,50 3 567,12 470,39
44 Пам'ятник загиблим воїнам у 2СВ, с. Германівка, вул. Б.Хмельницького - центр села 101330383 1 996,00 996,00 —
45 Пам'ятник козацьким полковникам Сулимі та Верещаку с. Германівка Ревина гора поблизу вул. Шевченка 101330379 1 1 180,00 1 180,00 —
Продовження додатка 1
№ Найменування та місцезнаходження об’єкта Інв. номер К-ть, шт. Первісна (переоцінена) вартість, грн Знос, грн Залишкова вартість, грн
46 Пам'ятник повстання селян 1905 року за адресою: с.Слобідка, вул.Загребля 101330609 1 9 273,00 7 997,93 1 275,07
47 Пам'ятник хліборобам (трактор універсальний СХТЗ 15/30 1930 року) за адресою: с. Слобідка, вул.Шевченка (паркова зона) 101330611 1 4 000,00 3 250,00 750,00
48 Пам'ятник чорнобильцям с. Германівка (біля кладовища) вул. Б.Хмельницького 101330385 1 12 000,00 11 350,00 650,00
49 Пам’ятний знак декабристам за адресою с. Германівка, вул. Б. Хмельницького біля № 9 101330392 1 1 200,00 1 200,00 —
50 Пам’ятний знак до 400-річчя заснування с.Перегонівка (вул. Воїнів) 101330677 1 6 000,00 4 825,00 1 175,00
51 Пам’ятний знак до 925-ліття заснування с.Красне Перше (вул.Юності) 101330643 1 5 000,00 3 854,17 1 145,83
52 Пам'ятний знак козакам за адресою с. Германівка, вул. О. Ковальчук (біля буд № 1) 101330387 1 1 200,00 1 200,00 —
53 Пам’ятний знак селянському повстанню за адресою с. Германівка, вул. Б. Хмельницького біля № 9 101330393 1 1 200,00 1 200,00 —
54 Парк пам'яті жертвам війни за адресою:с.Григорівка вул.Героїв Майдану (46 малих меморіальних плит, і велика меморіальна плита, вічний вогонь, пам'ятна стіна, меморіальна пам'ятна доска, арка, огорожа 101330451 1 14 000,00 14 000,00 —
55 Парк пам'яті жертвам війни за адресою:с.Матяшівка вул.Героїв Небесної Сотні (пам'ятник В.Коношу, братська могила, пам'ятник Невідомому солдату, стіна слави, меморіальна плита, огорожа бетонна 130 м.п. 101330456 1 12 000,00 12 000,00 —
56 Парк пам'яті жертвам війни та Воїнам-Афганцям за адресою:с.Гусачівка, вул.Слави (Братська могила, меморіальні плити 2 шт., пам'ятник Воїнам-Афганцям, пам'ятник невідомому солдату, огорожа 48 м.п.) 101330458 1 18 000,00 10 800,00 7 200,00
57 Статуя Божої матері за адресою с. Германівка, вул. Б.Хмельницького, 22 центр села 101330394 1 800,00 596,67 203,33
58 Статуя Божої матері за адресою с. Германівка, вул. Шевченка, Ревина гора 101330390 1 1 200,00 1 200,00 —
Продовження додатка 1
№ Найменування та місцезнаходження об’єкта Інв. номер К-ть, шт. Первісна (переоцінена) вартість, грн Знос, грн Залишкова вартість, грн
59 Стелла (Пам'ятник 2СВ), висота 5м.(підставка з кирпича 1,5 м.) за адресою с.Дерев'яна, Шкільна 1 101330409 1 32 900,00 32 900,00 —
60 Хрест на горі Остриця, що увіковічує загиблих воїнів, які полягли у битві з татаро-монголами у 1240 році., с. Застугна, гора Остриця 101330600 1 40 000,00 33 833,33 6 166,67
61 Хрест-оберіг металевий с. Германівка, Ревина гора поблизу вул. Шевченка 101330384 1 1 684,00 1 684,00 —
62 Меморіальний комплекс з флагштоками, в комплекті. Парк Слави м. Обухів 101330755 1 484 935,00 0,00 484 935,00
Разом за додатком 1 62 2 115 431,70 1 137 443,78 977 987,92
Примітка. Найменування, інвентарні номери та вартісні показники об’єктів збережено за вихідним переліком. Позначка «—» означає, що значення у вихідній таблиці не зазначене. Підсумки додатка 1 визначено шляхом віднімання показників каплиці (інв. № 101310118) від підсумків вихідного переліку. Сума зазначених у рядках залишкових вартостей перевищує підсумок на 0,01 грн: у рядку з інв. № 101330690 первісна вартість становить 4 037,50 грн, знос — 3 567,12 грн, а залишкова вартість у джерелі — 470,39 грн. Облікові дані підлягають звірянню станом на дату приймання-передачі.
Секретар Обухівської міської ради                         Лариса ІЛЬЄНКО
Заступник міського голови                              Антоніна ШЕВЧЕНКО
Начальник відділу культури виконавчого комітету
Обухівської міської ради                                               Яніна КИРДАН

Начальник Управління капітального будівництва
та експлуатаційних послуг виконавчого комітету
Обухівської міської ради                             Володимир ФЕДЧИШИН

Додаток 2
до рішення Обухівської міської ради
від ___ жовтня 2026 року № ______-101-VІІІ
ПЕРЕЛІК
нерухомого майна комунальної власності, що передається на праві узуфрукту Відділу культури виконавчого комітету Обухівської міської ради Київської області
№ Найменування та місцезнаходження об’єкта Інв. номер К-ть, шт. Первісна (переоцінена) вартість, грн Знос, грн Залишкова вартість, грн
1 Культова споруда (каплиця) за адресою: с. Мала Вільшанка, вул. Польова, 8, Обухівського району Київської області 101310118 1 41 656,00 32 908,24 8 747,76
Разом за додатком 2 1 41 656,00 32 908,24 8 747,76
Вид майна: нерухоме майно — культова споруда (каплиця).
Примітка. Інвентарний номер та вартісні показники наведено за вихідним переліком. Облікові дані підлягають звірянню станом на дату приймання-передачі.
Секретар Обухівської міської ради                         Лариса ІЛЬЄНКО
Заступник міського голови                              Антоніна ШЕВЧЕНКО
Начальник відділу культури виконавчого комітету
Обухівської міської ради                                               Яніна КИРДАН

Начальник Управління капітального будівництва
та експлуатаційних послуг виконавчого комітету
Обухівської міської ради                             Володимир ФЕДЧИШИН