Текст:
ОБУХІВСЬКА МІСЬКА РАДА
КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ДВАДЦЯТЬ ДЕВ’ЯТА СЕСІЯ ВОСЬМОГО СКЛИКАННЯ
Р І Ш Е Н Н Я
15 вересня 2022 року № /17-29–VІІІ
Про укладення з ПРИВАТНИМ ПІДПРИЄМСТВОМ «КАРІНА» (далі - ПП «КАРІНА») договору оренди земельної ділянки площею 0,1600 га кадастровий номер 3223110100:01:100:0069 цільове призначення - для будівництва та обслуговування будівель торгівлі, вид використання земельної ділянки – під розміщення автосервісного комплексу, за адресою: вул. Каштанова, 52, м. Обухів, Київської області
Розглянувши заяву директора ПП «КАРІНА» (ідентифікаційний код юридичної особи – 31046506) Шумського Миколи Миколайовича зареєстровану 25.07.2022 за № 689 про укладання договору оренди земельної ділянки площею 0,1600 га кадастровий номер 3223110100:01:100:0069 цільове призначення - для будівництва та обслуговування будівель торгівлі, вид використання земельної ділянки – під розміщення автосервісного комплексу, відповідно до акту Державної технічної комісії про готовність закінченого будівництвом об’єкта до експлуатації від 28.01.2003 (на малий комплекс автосервісного обслуговування), за адресою: вул. Каштанова, 52, м. Обухів, Київської області, у відповідності зі статтями 26, 33, 59 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», статей 12, 122, 124, 134 Земельного Кодексу України; статей 16, 19, 31, 33 Закону України «Про оренду землі», враховуючи рекомендації постійної комісії з питань земельних відносин, природокористування, планування території, охорони пам’яток та історичного середовища
ОБУХІВСЬКА МІСЬКА РАДА ВИРІШИЛА:
1. Припинити з ПП «КАРІНА» договір оренди земельної ділянки № 888 від 30.04.2002 зареєстрований в Обухівському районному відділі земельних ресурсів за № 111 від 17.05.2002 на площу 0,1600 га кадастровий номер 3223110100:01:100:0069 цільове призначення - для будівництва та обслуговування будівель торгівлі, вид використання земельної ділянки – під розміщення автосервісного комплексу, за адресою: вул. Каштанова, 52, м. Обухів, Київської області, у зв’язку з закінчення строку, на який його було укладено.
2. Передати в оренду ПП «КАРІНА» земельну ділянку площею 0,1600 га кадастровий номер 3223110100:01:100:0069 цільове призначення - для будівництва та обслуговування будівель торгівлі, вид використання земельної ділянки – під розміщення автосервісного комплексу, за адресою: вул. Каштанова, 52, м. Обухів, Київської області.
3. Доручити Обухівському міському голові укласти з ПП «КАРІНА» договір оренди земельної ділянки площею 0,1600 га кадастровий номер 3223110100:01:100:0069 цільове призначення - для будівництва та обслуговування будівель торгівлі, вид використання земельної ділянки – під розміщення автосервісного комплексу, за адресою: вул. Каштанова, 52, м. Обухів, Київської області, на строк 10 років, з правом пролонгації після закінчення строку на такий самий строк і на таких самих умовах та провести державну реєстрацію договору оренди, у відповідності до чинного законодавства України.
4. Земельному відділу Виконавчого комітету Обухівської міської ради Київської області провести обчислення розміру орендної плати за земельну ділянку відповідно до рішення 18 сесії 8 скликання Обухівської міської ради Київської області № 479–18-VІІІ від 17.12.2021 з урахуванням індексації чи/або розрахунку розміру орендної плати за земельні ділянки комунальної власності Обухівської міської територіальної громади Київської області.
5. Подати договір оренди до Обухівської міської ради для затвердження на протязі трьох місяців з дня державної реєстрації цього права.
6. Земельна ділянка повинна використовуватись за цільовим призначенням з дотриманням обов’язків землекористувачів та змісту добросусідства, встановлених у ст. ст. 96, 103 Земельного кодексу України.
7. Контроль за виконанням цього рішення покладається на заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів Обухівської міської ради Володимира ЦЕЛЬОРУ та постійну комісію з питань земельних відносин, природокористування, планування території, охорони пам’яток та історичного середовища.
Обухівський міський голова Олександр ЛЕВЧЕНКО
Виконавець Стрілець А.В.
ОБУХІВСЬКА МІСЬКА РАДА
КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ДВАДЦЯТЬ ДЕВ’ЯТА СЕСІЯ ВОСЬМОГО СКЛИКАННЯ
Р І Ш Е Н Н Я
15 вересня 2022 року № /17-29–VІІІ
Про укладення з ПРИВАТНИМ ПІДПРИЄМСТВОМ «КАРІНА» (далі - ПП «КАРІНА») договору оренди земельної ділянки площею 0,1600 га кадастровий номер 3223110100:01:100:0069 цільове призначення - для будівництва та обслуговування будівель торгівлі, вид використання земельної ділянки – під розміщення автосервісного комплексу, за адресою: вул. Каштанова, 52, м. Обухів, Київської області
Розглянувши заяву директора ПП «КАРІНА» (ідентифікаційний код юридичної особи – 31046506) Шумського Миколи Миколайовича зареєстровану 25.07.2022 за № 689 про укладання договору оренди земельної ділянки площею 0,1600 га кадастровий номер 3223110100:01:100:0069 цільове призначення - для будівництва та обслуговування будівель торгівлі, вид використання земельної ділянки – під розміщення автосервісного комплексу, відповідно до акту Державної технічної комісії про готовність закінченого будівництвом об’єкта до експлуатації від 28.01.2003 (на малий комплекс автосервісного обслуговування), за адресою: вул. Каштанова, 52, м. Обухів, Київської області, у відповідності зі статтями 26, 33, 59 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», статей 12, 122, 124, 134 Земельного Кодексу України; статей 16, 19, 31, 33 Закону України «Про оренду землі», враховуючи рекомендації постійної комісії з питань земельних відносин, природокористування, планування території, охорони пам’яток та історичного середовища
ОБУХІВСЬКА МІСЬКА РАДА ВИРІШИЛА:
1. Припинити з ПП «КАРІНА» договір оренди земельної ділянки № 888 від 30.04.2002 зареєстрований в Обухівському районному відділі земельних ресурсів за № 111 від 17.05.2002 на площу 0,1600 га кадастровий номер 3223110100:01:100:0069 цільове призначення - для будівництва та обслуговування будівель торгівлі, вид використання земельної ділянки – під розміщення автосервісного комплексу, за адресою: вул. Каштанова, 52, м. Обухів, Київської області, у зв’язку з закінчення строку, на який його було укладено.
2. Передати в оренду ПП «КАРІНА» земельну ділянку площею 0,1600 га кадастровий номер 3223110100:01:100:0069 цільове призначення - для будівництва та обслуговування будівель торгівлі, вид використання земельної ділянки – під розміщення автосервісного комплексу, за адресою: вул. Каштанова, 52, м. Обухів, Київської області.
3. Доручити Обухівському міському голові укласти з ПП «КАРІНА» договір оренди земельної ділянки площею 0,1600 га кадастровий номер 3223110100:01:100:0069 цільове призначення - для будівництва та обслуговування будівель торгівлі, вид використання земельної ділянки – під розміщення автосервісного комплексу, за адресою: вул. Каштанова, 52, м. Обухів, Київської області, на строк 10 років, з правом пролонгації після закінчення строку на такий самий строк і на таких самих умовах та провести державну реєстрацію договору оренди, у відповідності до чинного законодавства України.
4. Земельному відділу Виконавчого комітету Обухівської міської ради Київської області провести обчислення розміру орендної плати за земельну ділянку відповідно до рішення 18 сесії 8 скликання Обухівської міської ради Київської області № 479–18-VІІІ від 17.12.2021 з урахуванням індексації чи/або розрахунку розміру орендної плати за земельні ділянки комунальної власності Обухівської міської територіальної громади Київської області.
5. Подати договір оренди до Обухівської міської ради для затвердження на протязі трьох місяців з дня державної реєстрації цього права.
6. Земельна ділянка повинна використовуватись за цільовим призначенням з дотриманням обов’язків землекористувачів та змісту добросусідства, встановлених у ст. ст. 96, 103 Земельного кодексу України.
7. Контроль за виконанням цього рішення покладається на заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів Обухівської міської ради Володимира ЦЕЛЬОРУ та постійну комісію з питань земельних відносин, природокористування, планування території, охорони пам’яток та історичного середовища.
Обухівський міський голова Олександр ЛЕВЧЕНКО
Виконавець Стрілець А.В.