Текст:
ОБУХІВСЬКА МІСЬКА РАДА Проект
КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ТРИДЦЯТЬ ВОСЬМА СЕСІЯ ВОСЬМОГО СКЛИКАННЯ
Р І Ш Е Н Н Я
23 лютого 2023 року № _____ - 38 - VІІІ
Про надання в оренду комунального майна,
що перебуває в оперативному управлінні
Обухівського центру культури і дозвілля
Обухівської міської ради Київської області
та належить до комунальної власності Обухівської
міської територіальної громади
Розглянувши звернення Відділу культури, національностей та релігій виконавчого комітету Обухівської міської ради щодо надання в оренду нежитлових приміщень, які перебувають в оперативному управлінні Обухівського центру культури і дозвілля Обухівської міської ради Київської області і належать до комунальної власності Обухівської міської територіальної громади Київської області, відповідно до Закону України «Про оренду державного та комунального майна», Порядку передачі в оренду державного та комунального майна, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 03.06.2020 № 483 «Деякі питання оренди державного та комунального майна», Рішення Обухівської міської ради Київської області від 22.12.2022 №724-36-VIII «Про внесення змін до рішення Обухівської міської ради Київської області «Про затвердження Методики розрахунку орендної плати за майно комунальної власності Обухівської міської територіальної громади, Примірного договору оренди нерухомого комунального майна та Переліку підприємств, установ, організацій, що надають соціально важливі послуги населенню Обухівської міської територіальної громади», керуючись підпунктом 1 пункту а статті 32, пунктом 5 статті 60 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», враховуючи рекомендації постійних комісій з питань: комунальної власності, житлово-комунального господарства, енергозбереження, транспорту, благоустрою, будівництва та архітектури; гуманітарних питань
ОБУХІВСЬКА МІСЬКА РАДА ВИРІШИЛА:
1. Надати в оренду комунальному закладу Обухівської міської ради «Центр фізичного здоров’я населення «Спорт для всіх» нежитлове приміщення площею 532 метрів квадратних (спортивну залу) для погодинного використання за адресою: вулиця Київська, 117, місто Обухів Київської області, що перебуває в оперативному управлінні Обухівського центру культури і дозвілля Обухівської міської ради Київської області і належить до комунальної власності Обухівської міської територіальної громади та підлягає наданню в оренду без проведення аукціону, відповідно до пункту 9 Переліку підприємств, установ, організацій, яким надається право на оренду майна комунальної власності Обухівської міської територіальної громади Обухівського району Київської області без проведення аукціону затвердженої рішенням Обухівської міської ради Київської області від 22.12.2022 №726-36-VIII. Цільове використання майна комунальної власності – для проведення спортивних тренувань команди – учасниці Чемпіонату України з футболу серед команд дитячо-юнацьких спортивних закладів на осіннє-зимовий період, погодинно, відповідно до розкладу тренувань, погодженим з директором Обухівського ЦКД, терміном на 2 роки 11 місяців.
2. Включити нерухоме майно - нежитлове приміщення площею 532 метрів квадратних (спортивну залу) для погодинного використання за адресою: вулиця Київська, 117, місто Обухів Київської області, до Переліку другого типу.
3. Надати в оренду Територіальному центру надання соціальних послуг Обухівської міської ради Київської області нерухоме майно нежитлове приміщення площею 34 метрів квадратних (кабінет №218), за адресою: вулиця Київська, 117, місто Обухів Київської області, що перебуває в оперативному управлінні Обухівського центру культури і дозвілля Обухівської міської ради Київської області і належить до комунальної власності Обухівської міської територіальної громади та підлягає наданню в оренду без проведення аукціону, відповідно до пункту першого статті 15 Закону України від 03.10.2019 №157-ХІ «Про оренду майна державного та комунального майна». Цільове використання майна комунальної власності – для проведення репетицій хору «Ветеранів» погодинно, відповідно до графіку репетицій, погодженим з директором Обухівського ЦКД, терміном на 4 роки 11 місяців.
4. Включити нерухоме майно - нежитлове приміщення площею 34 метрів квадратних (кабінет №218) для погодинного використання, за адресою: вулиця Київська, 117, місто Обухів Київської області до Переліку другого типу.
5. Надати в оренду первинній профспілковій організації ВАТ "Київський картонно-паперовий комбінат" нежитлове приміщення площею 532 метрів квадратних (спортивну залу) для погодинного використання за адресою: вулиця Київська, 117, місто Обухів Київської області, що перебуває в оперативному управлінні Обухівського центру культури і дозвілля Обухівської міської ради Київської області і належить до комунальної власності Обухівської міської територіальної громади та підлягає наданню в оренду без проведення аукціону, відповідно до пункту 10 Переліку підприємств, установ, організацій, яким надається право на оренду майна комунальної власності Обухівської міської територіальної громади Обухівського району Київської області без проведення аукціону затвердженої рішенням Обухівської міської ради Київської області від 22.12.2022 №726-36-VIII. Цільове використання майна комунальної власності виключно для проведення тренувань спортивних секції ППО ВАТ «Київський КПК» з волейболу та футболу, погодинно, відповідно до розкладу тренувань, погодженим з директором Обухівського ЦКД, терміном на 4 роки 11 місяців.
6. Включити нерухоме майно - нежитлове приміщення площею 532 метрів квадратних (спортивну залу) для погодинного використання за адресою: вулиця Київська, 117, місто Обухів Київської області, до Переліку другого типу.
7. Надати в оренду первинній профспілковій організації ВАТ "Київський картонно-паперовий комбінат" нежитлове приміщення площею 34 метрів квадратних (кабінет №218) для погодинного використання за адресою: вулиця Київська, 117, місто Обухів Київської області, що перебуває в оперативному управлінні Обухівського центру культури і дозвілля Обухівської міської ради Київської області і належить до комунальної власності Обухівської міської територіальної громади та підлягає наданню в оренду без проведення аукціону, відповідно до пункту 10 Переліку підприємств, установ, організацій, яким надається право на оренду майна комунальної власності Обухівської міської територіальної громади Обухівського району Київської області без проведення аукціону затвердженої рішенням Обухівської міської ради Київської області від 22.12.2022 №726-36-VIII. Цільове використання майна комунальної власності – для проведення репетицій народного хору «Явір» погодинно, відповідно до графіку репетицій, погодженим з директором Обухівського ЦКД, терміном на 4 роки 11 місяців.
8. Включити нерухоме майно - нежитлове приміщення площею 34 метрів квадратних (кабінет №218) для погодинного використання за адресою: вулиця Київська, 117, місто Обухів Київської області, до Переліку другого типу.
9. Обухівському центру культури і дозвілля Обухівської міської ради Київської області провести процедуру щодо надання нерухомого майна без проведення аукціону, відповідно до Закону України «Про оренду державного та комунального майна», Порядку передачі в оренду державного та комунального майна, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 03.06.2020 № 483 «Деякі питання оренди державного та комунального майна», Переліку підприємств, установ, організацій, яким надається право на оренду майна комунальної власності Обухівської міської територіальної громади Обухівського району Київської області без проведення аукціону затвердженої рішенням Обухівської міської ради Київської області від 22.12.2022 №726-36-VIII.
10. Обухівському центру культури і дозвілля Обухівської міської ради Київської області встановити орендну плату відповідно до Рішення Обухівської міської ради Київської області від 22.12.2022 №724-36-VIII «Про внесення змін до рішення Обухівської міської ради Київської області «Про затвердження Методики розрахунку орендної плати за майно комунальної власності Обухівської міської територіальної громади, Примірного договору оренди нерухомого комунального майна та Переліку підприємств, установ, організацій, що надають соціально важливі послуги населенню Обухівської міської територіальної громади» та укласти відповідні договори.
11. Суборенда на нерухоме майно, що перебуває в оперативному управлінні Обухівського центру культури і дозвілля Обухівської міської ради Київської та належить до комунальної власності Обухівської міської територіальної громади забороняється.
12. Контроль за виконанням цього рішення покласти на заступника Обухівського міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради Антоніну ШЕВЧЕНКО.
Секретар Обухівської міської ради Сергій КЛОЧКО
Богданович Т. , Квеленков Ю.
ПОГОДЖЕНО:
Проект рішення оприлюднений на веб-сайті Обухівської міської ради ________2023 року,
розміщений на інформаційному стенді міської ради _____________2023 року.
ОБУХІВСЬКА МІСЬКА РАДА КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ОБУХІВСЬКИЙ ЦЕНТР КУЛЬТУРИ І ДОЗВІЛЛЯ
Подання
У зв’язку із наміром надати в оренду нерухоме майно, яке перебуває в оперативному управлінні та на балансі Обухівського центру культури і дозвілля та належить до комунальної власності Обухівської міської територіальної громади, що розташоване по вулиці Київській, будинок 117, в місті Обухів, відповідно до Закону України «Про оренду державного та комунального майна», Порядку передачі в оренду державного та комунального майна, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 03.06.2020 № 483 «Деякі питання оренди державного та комунального майна», рішення Обухівської міської ради Київської області від 22.12.2022 №724-36-VIII «Про внесення змін до рішення Обухівської міської ради Київської області «Про затвердження Методики розрахунку орендної плати за майно комунальної власності Обухівської міської територіальної громади, Примірного договору оренди нерухомого комунального майна та Переліку підприємств, установ, організацій, що надають соціально важливі послуги населенню Обухівської міської територіальної громади» просимо:
Погодити передачу в оренду без проведення аукціону:
- комунальному закладу Обухівської міської ради «Центр фізичного здоров’я населення «Спорт для всіх» нежитлове приміщення площею 532 метрів квадратних (спортивну залу) на осіннє-зимовий період (погодинно), відповідно до розкладу тренувань, погодженим з директором Обухівського ЦКД, для проведення спортивних тренувань команди – учасниці Чемпіонату України з футболу серед команд дитячо-юнацьких спортивних закладів;
- первинній профспілковій організації ВАТ "Київський картонно-паперовий комбінат" частину нежитлового приміщення площею 532 метрів квадратних (спортивну залу), погодинно, відповідно до графіку тренувань, погодженим з директором Обухівського ЦКД, для тренувань спортивних секції ППО ВАТ «Київський КПК» з волейболу та футболу і частину нежитлового приміщення площею 34 метрів квадратних (кабінет №218), погодинно, відповідно до графіку репетицій, погодженим з директором Обухівського ЦКД, для репетицій народного хору «Явір» ППО ВАТ «Київський КПК»
Пропонуємо відповідно до пункту9 та пункту10 Переліку підприємств, установ, організацій, яким надається право на оренду майна комунальної власності Обухівської міської територіальної громади Обухівського району Київської області без проведення аукціону затвердженої рішенням Обухівської міської ради Київської області від 22.12.2022 №726-36-VIII включити вищевказане нерухоме майно до Переліку другого типу та надати Обухівському ЦКД дозвіл на надання в оренду без проведення аукціону вищевказаного нерухомого майна.
Уповноважена особа з питань організації
та проведення закупівель Тетяна ЯСИНСЬКА
ОБУХІВСЬКА МІСЬКА РАДА Проект
КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ТРИДЦЯТЬ ВОСЬМА СЕСІЯ ВОСЬМОГО СКЛИКАННЯ
Р І Ш Е Н Н Я
23 лютого 2023 року № _____ - 38 - VІІІ
Про надання в оренду комунального майна,
що перебуває в оперативному управлінні
Обухівського центру культури і дозвілля
Обухівської міської ради Київської області
та належить до комунальної власності Обухівської
міської територіальної громади
Розглянувши звернення Відділу культури, національностей та релігій виконавчого комітету Обухівської міської ради щодо надання в оренду нежитлових приміщень, які перебувають в оперативному управлінні Обухівського центру культури і дозвілля Обухівської міської ради Київської області і належать до комунальної власності Обухівської міської територіальної громади Київської області, відповідно до Закону України «Про оренду державного та комунального майна», Порядку передачі в оренду державного та комунального майна, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 03.06.2020 № 483 «Деякі питання оренди державного та комунального майна», Рішення Обухівської міської ради Київської області від 22.12.2022 №724-36-VIII «Про внесення змін до рішення Обухівської міської ради Київської області «Про затвердження Методики розрахунку орендної плати за майно комунальної власності Обухівської міської територіальної громади, Примірного договору оренди нерухомого комунального майна та Переліку підприємств, установ, організацій, що надають соціально важливі послуги населенню Обухівської міської територіальної громади», керуючись підпунктом 1 пункту а статті 32, пунктом 5 статті 60 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», враховуючи рекомендації постійних комісій з питань: комунальної власності, житлово-комунального господарства, енергозбереження, транспорту, благоустрою, будівництва та архітектури; гуманітарних питань
ОБУХІВСЬКА МІСЬКА РАДА ВИРІШИЛА:
1. Надати в оренду комунальному закладу Обухівської міської ради «Центр фізичного здоров’я населення «Спорт для всіх» нежитлове приміщення площею 532 метрів квадратних (спортивну залу) для погодинного використання за адресою: вулиця Київська, 117, місто Обухів Київської області, що перебуває в оперативному управлінні Обухівського центру культури і дозвілля Обухівської міської ради Київської області і належить до комунальної власності Обухівської міської територіальної громади та підлягає наданню в оренду без проведення аукціону, відповідно до пункту 9 Переліку підприємств, установ, організацій, яким надається право на оренду майна комунальної власності Обухівської міської територіальної громади Обухівського району Київської області без проведення аукціону затвердженої рішенням Обухівської міської ради Київської області від 22.12.2022 №726-36-VIII. Цільове використання майна комунальної власності – для проведення спортивних тренувань команди – учасниці Чемпіонату України з футболу серед команд дитячо-юнацьких спортивних закладів на осіннє-зимовий період, погодинно, відповідно до розкладу тренувань, погодженим з директором Обухівського ЦКД, терміном на 2 роки 11 місяців.
2. Включити нерухоме майно - нежитлове приміщення площею 532 метрів квадратних (спортивну залу) для погодинного використання за адресою: вулиця Київська, 117, місто Обухів Київської області, до Переліку другого типу.
3. Надати в оренду Територіальному центру надання соціальних послуг Обухівської міської ради Київської області нерухоме майно нежитлове приміщення площею 34 метрів квадратних (кабінет №218), за адресою: вулиця Київська, 117, місто Обухів Київської області, що перебуває в оперативному управлінні Обухівського центру культури і дозвілля Обухівської міської ради Київської області і належить до комунальної власності Обухівської міської територіальної громади та підлягає наданню в оренду без проведення аукціону, відповідно до пункту першого статті 15 Закону України від 03.10.2019 №157-ХІ «Про оренду майна державного та комунального майна». Цільове використання майна комунальної власності – для проведення репетицій хору «Ветеранів» погодинно, відповідно до графіку репетицій, погодженим з директором Обухівського ЦКД, терміном на 4 роки 11 місяців.
4. Включити нерухоме майно - нежитлове приміщення площею 34 метрів квадратних (кабінет №218) для погодинного використання, за адресою: вулиця Київська, 117, місто Обухів Київської області до Переліку другого типу.
5. Надати в оренду первинній профспілковій організації ВАТ "Київський картонно-паперовий комбінат" нежитлове приміщення площею 532 метрів квадратних (спортивну залу) для погодинного використання за адресою: вулиця Київська, 117, місто Обухів Київської області, що перебуває в оперативному управлінні Обухівського центру культури і дозвілля Обухівської міської ради Київської області і належить до комунальної власності Обухівської міської територіальної громади та підлягає наданню в оренду без проведення аукціону, відповідно до пункту 10 Переліку підприємств, установ, організацій, яким надається право на оренду майна комунальної власності Обухівської міської територіальної громади Обухівського району Київської області без проведення аукціону затвердженої рішенням Обухівської міської ради Київської області від 22.12.2022 №726-36-VIII. Цільове використання майна комунальної власності виключно для проведення тренувань спортивних секції ППО ВАТ «Київський КПК» з волейболу та футболу, погодинно, відповідно до розкладу тренувань, погодженим з директором Обухівського ЦКД, терміном на 4 роки 11 місяців.
6. Включити нерухоме майно - нежитлове приміщення площею 532 метрів квадратних (спортивну залу) для погодинного використання за адресою: вулиця Київська, 117, місто Обухів Київської області, до Переліку другого типу.
7. Надати в оренду первинній профспілковій організації ВАТ "Київський картонно-паперовий комбінат" нежитлове приміщення площею 34 метрів квадратних (кабінет №218) для погодинного використання за адресою: вулиця Київська, 117, місто Обухів Київської області, що перебуває в оперативному управлінні Обухівського центру культури і дозвілля Обухівської міської ради Київської області і належить до комунальної власності Обухівської міської територіальної громади та підлягає наданню в оренду без проведення аукціону, відповідно до пункту 10 Переліку підприємств, установ, організацій, яким надається право на оренду майна комунальної власності Обухівської міської територіальної громади Обухівського району Київської області без проведення аукціону затвердженої рішенням Обухівської міської ради Київської області від 22.12.2022 №726-36-VIII. Цільове використання майна комунальної власності – для проведення репетицій народного хору «Явір» погодинно, відповідно до графіку репетицій, погодженим з директором Обухівського ЦКД, терміном на 4 роки 11 місяців.
8. Включити нерухоме майно - нежитлове приміщення площею 34 метрів квадратних (кабінет №218) для погодинного використання за адресою: вулиця Київська, 117, місто Обухів Київської області, до Переліку другого типу.
9. Обухівському центру культури і дозвілля Обухівської міської ради Київської області провести процедуру щодо надання нерухомого майна без проведення аукціону, відповідно до Закону України «Про оренду державного та комунального майна», Порядку передачі в оренду державного та комунального майна, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 03.06.2020 № 483 «Деякі питання оренди державного та комунального майна», Переліку підприємств, установ, організацій, яким надається право на оренду майна комунальної власності Обухівської міської територіальної громади Обухівського району Київської області без проведення аукціону затвердженої рішенням Обухівської міської ради Київської області від 22.12.2022 №726-36-VIII.
10. Обухівському центру культури і дозвілля Обухівської міської ради Київської області встановити орендну плату відповідно до Рішення Обухівської міської ради Київської області від 22.12.2022 №724-36-VIII «Про внесення змін до рішення Обухівської міської ради Київської області «Про затвердження Методики розрахунку орендної плати за майно комунальної власності Обухівської міської територіальної громади, Примірного договору оренди нерухомого комунального майна та Переліку підприємств, установ, організацій, що надають соціально важливі послуги населенню Обухівської міської територіальної громади» та укласти відповідні договори.
11. Суборенда на нерухоме майно, що перебуває в оперативному управлінні Обухівського центру культури і дозвілля Обухівської міської ради Київської та належить до комунальної власності Обухівської міської територіальної громади забороняється.
12. Контроль за виконанням цього рішення покласти на заступника Обухівського міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради Антоніну ШЕВЧЕНКО.
Секретар Обухівської міської ради Сергій КЛОЧКО
Богданович Т. , Квеленков Ю.
ПОГОДЖЕНО:
| Заступник Обухівського міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради | _____________ | Антоніна ШЕВЧЕНКО «____»___________2023 |
| Начальник управління економіки виконавчого комітету Обухівської міської ради | _____________ | Аліна КОНДРАТЮК «____»___________2023 |
| Начальник юридичного відділу виконавчого комітету Обухівської міської ради Київської області | _____________ | Наталія СОКЛАКОВА «____»___________2023 |
| Начальник відділу культури, національностей та релігій Виконавчого комітету Обухівської міської ради | _____________ | Тетяна БОГДАНОВИЧ «_____»__________2023 |
| Голова постійної комісії з гуманітарних питань | _____________ | Олена ПАЄНКО «_____»__________2023 |
| Голова постійної комісії з питань комунальної власності, житлово-комунального господарства, енергозбереження, транспорту, благоустрою, будівництва та архітектури | _____________ | Богдан ЯЦУН «_____»__________2023 |
Проект рішення оприлюднений на веб-сайті Обухівської міської ради ________2023 року,
розміщений на інформаційному стенді міської ради _____________2023 року.
ОБУХІВСЬКА МІСЬКА РАДА КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ОБУХІВСЬКИЙ ЦЕНТР КУЛЬТУРИ І ДОЗВІЛЛЯ
08700, Київська обл.,м. Обухів,вул. Київська,117, Код ЄДРПОУ 26375559, e-mail: rzkid_buh@ukr
Подання
У зв’язку із наміром надати в оренду нерухоме майно, яке перебуває в оперативному управлінні та на балансі Обухівського центру культури і дозвілля та належить до комунальної власності Обухівської міської територіальної громади, що розташоване по вулиці Київській, будинок 117, в місті Обухів, відповідно до Закону України «Про оренду державного та комунального майна», Порядку передачі в оренду державного та комунального майна, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 03.06.2020 № 483 «Деякі питання оренди державного та комунального майна», рішення Обухівської міської ради Київської області від 22.12.2022 №724-36-VIII «Про внесення змін до рішення Обухівської міської ради Київської області «Про затвердження Методики розрахунку орендної плати за майно комунальної власності Обухівської міської територіальної громади, Примірного договору оренди нерухомого комунального майна та Переліку підприємств, установ, організацій, що надають соціально важливі послуги населенню Обухівської міської територіальної громади» просимо:
Погодити передачу в оренду без проведення аукціону:
- комунальному закладу Обухівської міської ради «Центр фізичного здоров’я населення «Спорт для всіх» нежитлове приміщення площею 532 метрів квадратних (спортивну залу) на осіннє-зимовий період (погодинно), відповідно до розкладу тренувань, погодженим з директором Обухівського ЦКД, для проведення спортивних тренувань команди – учасниці Чемпіонату України з футболу серед команд дитячо-юнацьких спортивних закладів;
- первинній профспілковій організації ВАТ "Київський картонно-паперовий комбінат" частину нежитлового приміщення площею 532 метрів квадратних (спортивну залу), погодинно, відповідно до графіку тренувань, погодженим з директором Обухівського ЦКД, для тренувань спортивних секції ППО ВАТ «Київський КПК» з волейболу та футболу і частину нежитлового приміщення площею 34 метрів квадратних (кабінет №218), погодинно, відповідно до графіку репетицій, погодженим з директором Обухівського ЦКД, для репетицій народного хору «Явір» ППО ВАТ «Київський КПК»
Пропонуємо відповідно до пункту9 та пункту10 Переліку підприємств, установ, організацій, яким надається право на оренду майна комунальної власності Обухівської міської територіальної громади Обухівського району Київської області без проведення аукціону затвердженої рішенням Обухівської міської ради Київської області від 22.12.2022 №726-36-VIII включити вищевказане нерухоме майно до Переліку другого типу та надати Обухівському ЦКД дозвіл на надання в оренду без проведення аукціону вищевказаного нерухомого майна.
Уповноважена особа з питань організації
та проведення закупівель Тетяна ЯСИНСЬКА