ПРОЄКТ РІШЕННЯ № 6
ШІСТДЕСЯТ ДРУГА (позачергова) СЕСІЯ ВОСЬМОГО СКЛИКАННЯ
Р І Ш Е Н Н Я
___ вересня 2024 року №____- 62 – VІІІ
Про прийняття у 2024 році з бюджету Козинської селищної територіальної громади до бюджету Обухівської міської територіальної громади коштів у вигляді міжбюджетного трансферту для Комунального некомерційного підприємства Обухівської міської ради «Обухівська багатопрофільна лікарня інтенсивного лікування» на проведення капітального ремонту палати Героя реанімаційного відділення
Керуючись ст. 25, 26, 59, розділом У ПРИКІНЦЕВІ ТА ПЕРЕХІДНІ ПОЛОЖЕННЯ Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», Закону України «Про внесення змін до деяких законів України щодо впорядкування окремих питань організації та діяльності органів місцевого самоврядування і районних державних адміністрацій», статтею 5 Закону України «Про співробітництво територіальних громад», статтями 7,14,16,18,30,35-1 Закону України «Основи законодавства України про охорону здоров'я», враховуючи рекомендації постійних комісій: з питань фінансів, бюджету, планування, соціально – економічного розвитку, інвестицій та міжнародного співробітництва, з гуманітарних питань
ОБУХІВСЬКА МІСЬКА РАДА ВИРІШИЛА:
1. Схвалити проєкт Договору про передачу у 2024 році з бюджету Козинської селищної територіальної громади до бюджету Обухівської міської територіальної громади коштів у вигляді міжбюджетного трансферту ( далі - Договір, що додається).
2. Визначити, що Обухівська міська рада, відповідно до статті 93 Бюджетного кодексу України, приймає кошти від Козинської селищної ради у вигляді міжбюджетного трансферту по КБКД 41053900 «Інші субвенції з місцевого бюджету» на проведення капітального ремонту палати Героя реанімаційного відділення КНП ОМР «Обухівська БЛІЛ».
3. Доручити секретарю Обухівської міської ради Ларисі ІЛЬЄНКО підписати схвалений цим рішенням Договір Про передачу у 2024 році з бюджету Козинської селищної територіальної громади до бюджету Обухівської міської територіальної громади коштів у вигляді міжбюджетного трансферту, проєкт якого схвалений цим рішенням.
4. Сектору з питань охорони здоров’я виконавчого комітету Обухівської міської ради забезпечити взаємодію з Козинською селищною радою щодо виконання договору, що схвалений цим рішенням, а також звітування та подання інформації в установленому порядку.
5. Фінансовому управлінню виконавчого комітету Обухівської міської ради внести зміни до бюджету Обухівської міської ради Київської області та здійснювати фінансування видатків згідно з прийнятим рішенням, на проведення капітального ремонту палати Героя реанімаційного відділення КНП ОМР «Обухівська БЛІЛ».
6. Контроль за виконанням цього рішення покласти на заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів Обухівської міської ради Антоніну ШЕВЧЕНКО та постійні комісії Обухівської міської ради Київської області з гуманітарних питань; з питань фінансів, бюджету, планування, соціально-економічного розвитку, інвестицій та міжнародного співробітництва.
Секретар Обухівської міської ради Лариса ІЛЬЄНКО
Ірина ТКАЧЕНКО
СХВАЛЕНО
рішенням Обухівської міської ради
від вересня 2024 року № 62-VIII
(проєкт)
Договір №_______
Про передачу у 2024 році з бюджету Козинської селищної територіальної громади до бюджету Обухівської міської територіальної громади коштів у вигляді міжбюджетного трансферту
“____”_________2024 року с-ще Козин
Козинська селищна рада Обухівського району Київської області, іменована надалі «Сторона 1», в особі селищного голови Гартіка Валерія Володимировича, який діє на підставі Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні", з однієї сторони, та Обухівська міська рада Київської області іменована надалі "Сторона 2", в особі секретаря Обухівської міської ради Ільєнко Лариси Олександрівни, що діє на підставі Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні», відповідно до рішення Козинської селищної ради від 27. 08.2024 № 6-53-VIII, далі - Сторони уклали цей Договір про наступне:
2.1.1. Передати із загального фонду бюджету Козинської селищної територіальної громади Обухівського району Київської області у 2024 році кошти у сумі 200 000 (двісті тисяч) гривень 00 копійок на засадах міжбюджетного трансферту до загального фонду бюджету Обухівської міської територіальної громади Київської області у вигляді «Іншої субвенції з місцевого бюджету» на проведення капітального ремонту палати Героя реанімаційного відділення КНП ОМР «Обухівська багатопрофільна лікарня інтенсивного лікування».
2.2. Сторона 2 зобов'язується:
2.2.1. Прийняти до загального фонду бюджету Обухівської міської територіальної громади Київської області у 2024 році на засадах міжбюджетного трансферту кошти у сумі 200 000 (двісті тисяч) гривень 00 копійок у вигляді «Іншої субвенції з місцевого бюджету» на проведення капітального ремонту палати Героя реанімаційного відділення КНП ОМР «Обухівська багатопрофільна лікарня інтенсивного лікування».
2.2.2. Використовувати кошти «Іншої субвенції з місцевого бюджету» за цільовим призначенням.
До 27 грудня 2024 року подати Козинській селищній раді Обухівського району Київської області звіт про використання коштів субвенції за визначеним напрямком та цільовим призначенням.
2.3. Сторони зобов’язуються враховувати обсяг міжбюджетного трансферту за цим Договором у рішеннях відповідно про бюджети Козинської селищної територіальної громади Обухівського району Київської області та Обухівської міської територіальної громади Київської області на 2024 рік.
3.2. Кошти місцевих бюджетів, не використані на кінець бюджетного періоду, або використані не за цільовим призначенням перераховуються в останній робочий день такого періоду органами Казначейства до бюджету, з якого вони надаються.
3.3. Умови Договору можуть бути змінені за спільною згодою Сторін на підставі додаткової угоди, яка підписується уповноваженими представниками Сторін і є невід'ємною частиною до цього Договору.
3.4. Одностороннє розірвання чи зміна умов договору не допускається.
3.5. У разі порушення бюджетного законодавства та (або) умов цього Договору Сторони несуть відповідальність згідно з чинним законодавством.
«Сторона 1» «Сторона 2»
Секретарю Обухівської міської ради
Ларисі ІЛЬЄНКО
ПОДАННЯ
Керуючись ст. 25, 26, 59, розділом У ПРИКІНЦЕВІ ТА ПЕРЕХІДНІ ПОЛОЖЕННЯ Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», Закону України «Про внесення змін до деяких законів України щодо впорядкування окремих питань організації та діяльності органів місцевого самоврядування і районних державних адміністрацій», статтею 5 Закону України «Про співробітництво територіальних громад», статтями 7,14,16,18,30,35-1 Закону України «Основи законодавства України про охорону здоров'я», враховуючи рекомендації постійних комісій: з питань фінансів, бюджету, планування, соціально – економічного розвитку, інвестицій та міжнародного співробітництва, з гуманітарних питань, прошу Вас винести на розгляд чергової сесії Обухівської міської ради проект рішення «Про передачу у 2024 році з бюджету Козинської селищної територіальної громади до бюджету Обухівської міської територіальної громади коштів у вигляді міжбюджетного трансферту для Комунального некомерційного підприємства Обухівської міської ради «Обухівська багатопрофільна лікарня інтенсивного лікування» на проведення капітального ремонту палати Героя реанімаційного відділення».
Додаток: проект рішення «Про передачу у 2024 році з бюджету Козинської селищної територіальної громади до бюджету Обухівської міської територіальної громади коштів у вигляді міжбюджетного трансферту для Комунального некомерційного підприємства Обухівської міської ради «Обухівська багатопрофільна лікарня інтенсивного лікування» на проведення капітального ремонту палати Героя реанімаційного відділення».
Завідувач сектору з питань охорони здоров’я
виконавчого комітету Обухівської міської ради
Київської області Ірина ТКАЧЕНКО
ОБУХІВСЬКА МІСЬКА РАДА
КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ШІСТДЕСЯТ ДРУГА (позачергова) СЕСІЯ ВОСЬМОГО СКЛИКАННЯ
Р І Ш Е Н Н Я
___ вересня 2024 року №____- 62 – VІІІ
Про прийняття у 2024 році з бюджету Козинської селищної територіальної громади до бюджету Обухівської міської територіальної громади коштів у вигляді міжбюджетного трансферту для Комунального некомерційного підприємства Обухівської міської ради «Обухівська багатопрофільна лікарня інтенсивного лікування» на проведення капітального ремонту палати Героя реанімаційного відділення
Керуючись ст. 25, 26, 59, розділом У ПРИКІНЦЕВІ ТА ПЕРЕХІДНІ ПОЛОЖЕННЯ Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», Закону України «Про внесення змін до деяких законів України щодо впорядкування окремих питань організації та діяльності органів місцевого самоврядування і районних державних адміністрацій», статтею 5 Закону України «Про співробітництво територіальних громад», статтями 7,14,16,18,30,35-1 Закону України «Основи законодавства України про охорону здоров'я», враховуючи рекомендації постійних комісій: з питань фінансів, бюджету, планування, соціально – економічного розвитку, інвестицій та міжнародного співробітництва, з гуманітарних питань
ОБУХІВСЬКА МІСЬКА РАДА ВИРІШИЛА:
1. Схвалити проєкт Договору про передачу у 2024 році з бюджету Козинської селищної територіальної громади до бюджету Обухівської міської територіальної громади коштів у вигляді міжбюджетного трансферту ( далі - Договір, що додається).
2. Визначити, що Обухівська міська рада, відповідно до статті 93 Бюджетного кодексу України, приймає кошти від Козинської селищної ради у вигляді міжбюджетного трансферту по КБКД 41053900 «Інші субвенції з місцевого бюджету» на проведення капітального ремонту палати Героя реанімаційного відділення КНП ОМР «Обухівська БЛІЛ».
3. Доручити секретарю Обухівської міської ради Ларисі ІЛЬЄНКО підписати схвалений цим рішенням Договір Про передачу у 2024 році з бюджету Козинської селищної територіальної громади до бюджету Обухівської міської територіальної громади коштів у вигляді міжбюджетного трансферту, проєкт якого схвалений цим рішенням.
4. Сектору з питань охорони здоров’я виконавчого комітету Обухівської міської ради забезпечити взаємодію з Козинською селищною радою щодо виконання договору, що схвалений цим рішенням, а також звітування та подання інформації в установленому порядку.
5. Фінансовому управлінню виконавчого комітету Обухівської міської ради внести зміни до бюджету Обухівської міської ради Київської області та здійснювати фінансування видатків згідно з прийнятим рішенням, на проведення капітального ремонту палати Героя реанімаційного відділення КНП ОМР «Обухівська БЛІЛ».
6. Контроль за виконанням цього рішення покласти на заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів Обухівської міської ради Антоніну ШЕВЧЕНКО та постійні комісії Обухівської міської ради Київської області з гуманітарних питань; з питань фінансів, бюджету, планування, соціально-економічного розвитку, інвестицій та міжнародного співробітництва.
Секретар Обухівської міської ради Лариса ІЛЬЄНКО
Ірина ТКАЧЕНКО
СХВАЛЕНО
рішенням Обухівської міської ради
від вересня 2024 року № 62-VIII
(проєкт)
Договір №_______
Про передачу у 2024 році з бюджету Козинської селищної територіальної громади до бюджету Обухівської міської територіальної громади коштів у вигляді міжбюджетного трансферту
“____”_________2024 року с-ще Козин
Козинська селищна рада Обухівського району Київської області, іменована надалі «Сторона 1», в особі селищного голови Гартіка Валерія Володимировича, який діє на підставі Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні", з однієї сторони, та Обухівська міська рада Київської області іменована надалі "Сторона 2", в особі секретаря Обухівської міської ради Ільєнко Лариси Олександрівни, що діє на підставі Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні», відповідно до рішення Козинської селищної ради від 27. 08.2024 № 6-53-VIII, далі - Сторони уклали цей Договір про наступне:
- Предмет договору
- Обов'язки сторін
2.1.1. Передати із загального фонду бюджету Козинської селищної територіальної громади Обухівського району Київської області у 2024 році кошти у сумі 200 000 (двісті тисяч) гривень 00 копійок на засадах міжбюджетного трансферту до загального фонду бюджету Обухівської міської територіальної громади Київської області у вигляді «Іншої субвенції з місцевого бюджету» на проведення капітального ремонту палати Героя реанімаційного відділення КНП ОМР «Обухівська багатопрофільна лікарня інтенсивного лікування».
2.2. Сторона 2 зобов'язується:
2.2.1. Прийняти до загального фонду бюджету Обухівської міської територіальної громади Київської області у 2024 році на засадах міжбюджетного трансферту кошти у сумі 200 000 (двісті тисяч) гривень 00 копійок у вигляді «Іншої субвенції з місцевого бюджету» на проведення капітального ремонту палати Героя реанімаційного відділення КНП ОМР «Обухівська багатопрофільна лікарня інтенсивного лікування».
2.2.2. Використовувати кошти «Іншої субвенції з місцевого бюджету» за цільовим призначенням.
До 27 грудня 2024 року подати Козинській селищній раді Обухівського району Київської області звіт про використання коштів субвенції за визначеним напрямком та цільовим призначенням.
2.3. Сторони зобов’язуються враховувати обсяг міжбюджетного трансферту за цим Договором у рішеннях відповідно про бюджети Козинської селищної територіальної громади Обухівського району Київської області та Обухівської міської територіальної громади Київської області на 2024 рік.
- Термін дії договору і порядок його розірвання
3.2. Кошти місцевих бюджетів, не використані на кінець бюджетного періоду, або використані не за цільовим призначенням перераховуються в останній робочий день такого періоду органами Казначейства до бюджету, з якого вони надаються.
3.3. Умови Договору можуть бути змінені за спільною згодою Сторін на підставі додаткової угоди, яка підписується уповноваженими представниками Сторін і є невід'ємною частиною до цього Договору.
3.4. Одностороннє розірвання чи зміна умов договору не допускається.
3.5. У разі порушення бюджетного законодавства та (або) умов цього Договору Сторони несуть відповідальність згідно з чинним законодавством.
- Юридичні адреси сторін
«Сторона 1» «Сторона 2»
| КОЗИНСЬКА СЕЛИЩНА РАДА ОБУХІВСЬКОГО РАЙОНУ КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ Місцезнаходження: 08711, Київська область, Обухівський район, смт Козин вул. Партизанська, б.2 код ЄДРПОУ: 04362697 тел. зв’язок: (063) 194-12- 34 офіційна електронна адреса: kozynrada@ukr.net |
ОБУХІВСЬКА МІСЬКА РАДА КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ Місцезнаходження: 08700 м. Обухів Київської області вул.Київська,10 код ЄДРПОУ: 35161650 тел. зв’язок: (04572)5–03-05 офіційна електронна адреса: vykonkom@obcity.gov.ua |
| Козинський селищний голова ____________Валерій ГАРТІК М.П. |
Секретар Обухівської міської ради _______________Лариса ІЛЬЄНКО М.П. |
Секретарю Обухівської міської ради
Ларисі ІЛЬЄНКО
ПОДАННЯ
Керуючись ст. 25, 26, 59, розділом У ПРИКІНЦЕВІ ТА ПЕРЕХІДНІ ПОЛОЖЕННЯ Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», Закону України «Про внесення змін до деяких законів України щодо впорядкування окремих питань організації та діяльності органів місцевого самоврядування і районних державних адміністрацій», статтею 5 Закону України «Про співробітництво територіальних громад», статтями 7,14,16,18,30,35-1 Закону України «Основи законодавства України про охорону здоров'я», враховуючи рекомендації постійних комісій: з питань фінансів, бюджету, планування, соціально – економічного розвитку, інвестицій та міжнародного співробітництва, з гуманітарних питань, прошу Вас винести на розгляд чергової сесії Обухівської міської ради проект рішення «Про передачу у 2024 році з бюджету Козинської селищної територіальної громади до бюджету Обухівської міської територіальної громади коштів у вигляді міжбюджетного трансферту для Комунального некомерційного підприємства Обухівської міської ради «Обухівська багатопрофільна лікарня інтенсивного лікування» на проведення капітального ремонту палати Героя реанімаційного відділення».
Додаток: проект рішення «Про передачу у 2024 році з бюджету Козинської селищної територіальної громади до бюджету Обухівської міської територіальної громади коштів у вигляді міжбюджетного трансферту для Комунального некомерційного підприємства Обухівської міської ради «Обухівська багатопрофільна лікарня інтенсивного лікування» на проведення капітального ремонту палати Героя реанімаційного відділення».
Завідувач сектору з питань охорони здоров’я
виконавчого комітету Обухівської міської ради
Київської області Ірина ТКАЧЕНКО