Текст:
ОБУХІВСЬКА МІСЬКА РАДА
КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
СОРОК ДРУГА СЕСІЯ ВОСЬМОГО СКЛИКАННЯ
Р І Ш Е Н Н Я
___ липня 2023 року № /61-42–VІІІ
Про припинення шляхом достроково розірвання з ПП Цурпал Вадимом Миколайовичем договору оренди землі від 08.08.2017 площею 0,0090 га цільове призначення земельної ділянки: для тимчасового розміщення та облаштування приміщення магазину, за адресою: вул. І.Ф. Кабанця, 1-Б, с. Красна Слобідка, Обухівського району, Київська область
Розглянувши заяву ПП Цурпал Вадима Миколайовича зареєстровану 12.06.2023 за № 433 при припинення договору оренди землі від 08.08.2017 площею 0,0090 га цільове призначення земельної ділянки: для тимчасового розміщення та облаштування приміщення магазину, за адресою: вул. І.Ф. Кабанця, 1-Б, с. Красна Слобідка, Обухівського району, Київська область, відповідно до статей 26, 33, 59 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», статей 31, 32 Закону України «Про оренду землі», враховуючи рекомендації постійної комісії з питань земельних відносин, природокористування, планування територій, охорони пам'яток та історичного середовища
ОБУХІВСЬКА МІСЬКА РАДА ВИРІШИЛА:
1. Припинити шляхом достроково розірвання з ПП Цурпал Вадимом Миколайовичем договір оренди землі від 08.08.2017 площею 0,0090 га цільове призначення земельної ділянки: для тимчасового розміщення та облаштування приміщення магазину, за адресою: вул. І.Ф. Кабанця, 1-Б, с. Красна Слобідка, Обухівського району, Київська область за бажанням орендаря, відповідно до п. 35. даного договору.
2. Доручити Секретарю Обухівської міської ради укласти з ПП Цурпал Вадимом Миколайовичем договір про дострокове розірвання договору землі площею 0,0090 га цільове призначення земельної ділянки: для тимчасового розміщення та облаштування приміщення магазину, за адресою: вул. І.Ф. Кабанця, 1-Б, с. Красна Слобідка, Обухівського району, Київської області.
3. Контроль за виконанням цього рішення покладається на заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів Обухівської міської ради Володимира ЦЕЛЬОРУ та постійну комісію з питань земельних відносин, природокористування, планування території, охорони пам’яток та історичного середовища.
Секретар Обухівської міської ради Сергій КЛОЧКО
Виконавець Стрілець А.В.
ОБУХІВСЬКА МІСЬКА РАДА
КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
СОРОК ДРУГА СЕСІЯ ВОСЬМОГО СКЛИКАННЯ
Р І Ш Е Н Н Я
___ липня 2023 року № /61-42–VІІІ
Про припинення шляхом достроково розірвання з ПП Цурпал Вадимом Миколайовичем договору оренди землі від 08.08.2017 площею 0,0090 га цільове призначення земельної ділянки: для тимчасового розміщення та облаштування приміщення магазину, за адресою: вул. І.Ф. Кабанця, 1-Б, с. Красна Слобідка, Обухівського району, Київська область
Розглянувши заяву ПП Цурпал Вадима Миколайовича зареєстровану 12.06.2023 за № 433 при припинення договору оренди землі від 08.08.2017 площею 0,0090 га цільове призначення земельної ділянки: для тимчасового розміщення та облаштування приміщення магазину, за адресою: вул. І.Ф. Кабанця, 1-Б, с. Красна Слобідка, Обухівського району, Київська область, відповідно до статей 26, 33, 59 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», статей 31, 32 Закону України «Про оренду землі», враховуючи рекомендації постійної комісії з питань земельних відносин, природокористування, планування територій, охорони пам'яток та історичного середовища
ОБУХІВСЬКА МІСЬКА РАДА ВИРІШИЛА:
1. Припинити шляхом достроково розірвання з ПП Цурпал Вадимом Миколайовичем договір оренди землі від 08.08.2017 площею 0,0090 га цільове призначення земельної ділянки: для тимчасового розміщення та облаштування приміщення магазину, за адресою: вул. І.Ф. Кабанця, 1-Б, с. Красна Слобідка, Обухівського району, Київська область за бажанням орендаря, відповідно до п. 35. даного договору.
2. Доручити Секретарю Обухівської міської ради укласти з ПП Цурпал Вадимом Миколайовичем договір про дострокове розірвання договору землі площею 0,0090 га цільове призначення земельної ділянки: для тимчасового розміщення та облаштування приміщення магазину, за адресою: вул. І.Ф. Кабанця, 1-Б, с. Красна Слобідка, Обухівського району, Київської області.
3. Контроль за виконанням цього рішення покладається на заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів Обухівської міської ради Володимира ЦЕЛЬОРУ та постійну комісію з питань земельних відносин, природокористування, планування території, охорони пам’яток та історичного середовища.
Секретар Обухівської міської ради Сергій КЛОЧКО
Виконавець Стрілець А.В.